Процедура ВывестиОшибкуРазбораХМЛ(Ошибка)
	Сообщить("");
	Сообщить("Обнаружена ошибка:","!");
	Сообщить("Смещение = "+Ошибка.filepos+", строка = "+Ошибка.line+", позиция = "+Ошибка.linepos+", код ошибки = "+Ошибка.errorCode,"!");
	Сообщить("Описание ошибки: "+Ошибка.reason,"!");
КонецПроцедуры

Функция ВалидацияХМЛпоСхеме(ИмяФайла,ИмяСхемы,ВыводитьВсеОшибки=1)
	Попытка
		Схема=СоздатьОбъект("MSXML2.XMLSchemaCache.6.0");
	Исключение
		Сообщить("Не удалось создать объект XMLSchemaCache","!");
		Возврат 0;
	КонецПопытки;
	
	Попытка
		Схема.add("",ИмяСхемы);
	Исключение
		Сообщить("Не удалось подключить схему: "+ИмяСхемы,"!");
		Возврат 0;
	КонецПопытки;
	
	Попытка
		ДОМ=СоздатьОбъект("MSXML2.DOMDocument.6.0");
	Исключение
		Сообщить("Не удалось создать объект DOMDocument","!");
		Возврат 0;
	КонецПопытки;
	
	ДОМ.schemas=Схема;
	ДОМ.async=0;
	ДОМ.validateOnParse=-1;
	ДОМ.resolveExternals=-1;
	Если (ВыводитьВсеОшибки=1) Тогда
		ДОМ.SetProperty("MultipleErrorMessages",-1);
	КонецЕсли;
	ДОМ.load(ИмяФайла);
	
	Если (ДОМ.parseError.errorCode<>0) Тогда
		// ошибки при проверке правильности
		Сообщить("При проверке по схеме файла "+ИмяФайла+" выявлены ошибки!","!");
		Если (ВыводитьВсеОшибки=1) Тогда
			Для НомОш=0 По ДОМ.parseError.allErrors.length-1 Цикл
				parseError=ДОМ.parseError.allErrors.item(НомОш);
				ВывестиОшибкуРазбораХМЛ(parseError);
			КонецЦикла;
		Иначе
			ВывестиОшибкуРазбораХМЛ(ДОМ.parseError);
		КонецЕсли;
		Возврат 0;
	КонецЕсли;
	
	Сообщить("Файл успешно прошёл проверку по схеме!","I");
	Возврат 1;
КонецФункции

У меня:
http://content.screencast.com/users/Che66/folders/Jing/media/ccb2c843-1bbe-4082-beae-854d3cbc9914/2013-12-17_2236.png

(1) приветствую! тоже msxml используется?

Может оттуда и скопипастил я...

Если не трудно, поясните, пожалуйста:
При создании xml файла средствами v7plus между тегами нет пробелов и mxml понимает в файле (как и текстовые редакторы/просмотрщики) две строки: "?xml version="1.0" encoding="windows-1251"" и все остальное. Соответственно, и все ошибки получаются во второй строке. Как между тегами поставить пробел (как это делает Декларант Алко), чтобы легче было находить ошибки?

(6) Если через ПоследовательноЗаписываемыйДокумент - то никак. Разве что можно извратиться как-нибудь так:

Анализатор = СоздатьОбъект("AddIn.XMLParser");
Док = Анализатор.СоздатьПоследовательноЗаписываемыйДокумент();
Док.ИмяФайла = "r:\tests\1C77\ttest.xml";
Док.ОткрытьЭлемент("ddd",РазделительСтрок);
Док.ОткрытьЭлемент("qqq",РазделительСтрок);
Док.ВключитьЭлемент("zzz",РазделительСтрок+"Абабуа"+РазделительСтрок);
Док.ЗакрытьЭлемент();
Док.ЗакрытьЭлемент();
Док.Сбросить();
Док.Завершить();

При этом после начала элемента будет стоять разделитель строк - то есть, строк станет много. Но красивого вида документ не приобретёт. (Переходите на 8-ку, там это реализовано :-) )

А можно просто взять что-нибудь вроде Visual Studio Express (бесплатная; правда, весит всё равно немало) - и в ней отформатировать документ.

Спасибо,буду пробовать

(6) есть же смещение ошибки. нет никакого смысла в форматировании xml-файла на много строк

(9) Смысл в форматировании (особенно нормальном форматировании) есть - выискивать ошибку по смещению в строке крайне неудобно (трудно обозреть окружающее). Форматировать файл _после_ того, как обнаружена ошибка - бессмысленно: будет утрачена информация о месте ошибки.
Можно, кстати, не пользоваться v7plus, а использовать более другие инструменты, поддерживающие indent и прочие прелести. Но если речь идёт о модификации "штатных" обработок - то непонятно, окупит ли себя их переписывание.

(10) выискивать ошибку проще открыв файл в программе по чтению xml, дабы иметь возможность смотреть данные структурированно

(11) Верно. Но при этом позиция в строке - уже ни о чём не скажет. Если уж создал весь файл в одну строку.

(10), (11), (12) Именно этот путь я прошел прежде, чем создал данную ветку. Поэтому и пришел к выводу, что проще структурировать документ на этапе создания...

(13) я бы порекомендовал потратить некоторое время на изучение азов. уверяю, потом будет существенно легче.

почитать можно вот здесь:
http://www.script-coding.com/index.html
нужно найти в оглавлении раздел "Язык XML: " - там несколько весьма полезных статей

плюс может помочь оф.сайт, там описана объектная модель (на английском): http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms764730(v=vs.85).aspx

неплохая прога для просмотра и редактирования xml-файлов: http://infostart.ru/public/15464/
ещё есть xmlnotepad2007 от мелкомягких, но она что-то периодически лагает, причём даже на файлах среднего размера.
также напоминаю, что небольшие xml-файлы можно весьма комфортно просмотреть прямо в браузере (firefox, IE и т.д.)

Спасибо за ссылки, именно азами и занимался на зимних каникулах. Результат http://infostart.ru/public/251318/

(17) отлично! теперь можно дальше продвигаться - изучать методы 8-ки по работе с XML, XDTO, XPath, Namespaces etc :)